UNITED BULGARIAN BANK API EULA

Please read this License Agreement ("Agreement") carefully before clicking the "I Accept the Terms & Conditions" button.

By clicking the "I Accept the Terms & Conditions" button, you are agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement to use the APIs in the Sandbox.

If you do not agree to the terms of this Agreement, do not click on the "I Accept the Terms & Conditions" button and do not add the API to the list of APIs your application will access.

1. Definitions

When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

∙ API means the UNITED BULGARIAN BANK’S (UBB) application programming interface;

∙ Intellectual Property Rights means all patents, copyright and related rights, trademarks, logo, service marks, trade, design rights, business and domain names, rights in trade dress or get-up, rights in goodwill or to sue for passing off, rights in designs, database rights, rights in confidential information (including know-how and trade secrets) and any other intellectual property rights, in each case whether registered or unregistered and including all applications for, and renewals or extensions of, such rights, and all similar or equivalent rights or forms of protection in any part of the world.

∙ Sandbox is the software testing environment that enables the isolated execution of software or programs for independent evaluation, monitoring or testing. 

2. License

UBB grants you a limited,  non-transferable, non-exclusive, as-is, non sub licensable license

to use the API for the sole purpose of developing and testing your applications.

3. Restrictions

You shall not- 

∙ change or delete any copyright, trademark, tradename or other proprietary notices, legends, symbols, or labels appearing on or in the API;

∙ Disclose, share  or divulge any of the API specifications to any third party;

∙ Represent in any way that your application is approved, recommended or endorsed by us;

∙ Disable, or by pass any security protocols or measures or technical limitations of the APIs; 

∙ Modify, decompile, reverse engineer or otherwise alter the APIs;

∙ Participate or engage in any activity which restricts, hinders, impedes, interrupts or harms the API in any way or permits unauthorised access to the API;

∙ Use the API and the content thereon for any purpose other than those expressly permitted by these Terms of Use

UBB reserves the right to modify, suspend or discontinue, temporarily or permanently, the APIs, with or without notice and without liability to you.

4. Intellectual Property

Intellectual Property Rights 

4.1 We retain all Intellectual Property Rights with respect to UBB API’s,  including content and documentation and these may not be copied, transmitted or reproduced without our  prior consent. All Intellectual Property Rights and other rights in connection with the Portal  (including without limitation, information, graphics, software, text, sounds, images, trade marks, service marks, trade names and logos) are vested in us or our licensors.   You agree that you shall not obtain any Intellectual Property Rights, title or interest in the Portal other than in accordance with these Terms of Use.

4.2  You undertake not to do anything which would bring UBB or any of it trademarks, trade names, logos, or branding into disrepute or harm the reputation and goodwill of UBB.

4.3 You acknowledge and agree that we may independently develop or create applications, content or other services or products that may be similar to and/or compete with your applications and nothing in these Terms of Use shall prevent us from exploiting any such commercial opportunities.

5. Term and Termination

This Agreement shall remain in effect until terminated by you or UBB. 

UBB may, in its sole discretion, at any time and for any or no reason, suspend or terminate this Agreement with or without prior notice.

This Agreement will terminate immediately, without prior notice from UBB, in the event that you fail to comply with any provision of this Agreement. You may also terminate this Agreement by deleting the Application on our API.

Upon termination of this Agreement, you shall cease all use of the APIs on the Sandbox.

6. Severability

If any provision of this Agreement is held to be unenforceable or invalid, such provision will be changed and interpreted to accomplish the objectives of such provision to the greatest extent possible under applicable law and the remaining provisions will continue in full force and effect.

7. Amendments to this Agreement

UBB reserves the right, at its sole discretion, to modify or replace this Agreement at any time. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.

8. Applicable law and jurisdiction

The provisions of the Bulgarian law shall apply to this Agreement. Disputes betwen UBB and you related to, or arising from this Agreement shall, unless settled amicably between UBB and you, be brought for resolution before the competent Bulgarian court in Sofia, Bulgaria.

UBB patronized the opening performance of 19th Scene at Crossroads Festival

11.09.2015

Plovdiv Drama Theatre’s production “The Palaveevi Sisters”, based on Alek Popov’s eponymous novel, opened the 19th Scene at Crossroads International Theater Festival under UBB patronage. The Plovdiv spectators proved once again they were real theatre art connoisseurs, welcoming the theatre’s premier performance and the first staging of the novel with much more than enthusiasm.

UBB in its turn handed an honorary statuette to the play‘s director, Elena Panayotova, for her creative interpretation and highly appreciated the theatrical reincarnations of Boryana Bratoeva, Mila Lyutskanova, Dobrin Dosev, Simeon Aleksiev, Venelin Metodiev, Elena Kabasakalova and the entire Plovdiv Drama Theater company.

“We are extremely glad of the opportunity to be a patron of this particular play. We are certain that the exquisite performance and the director’s one-of-a-kind approach will make the audience love “The Palaveevi Sisters” now not only as a novel, but as a play as well”, Ms. Anka Kostova, UBB’s PR and Sponsorship Manager, confided immediately after the performance. On behalf of the Bank, part of the festival’s sponsor community, she emphasized UBB’s content with the fact that through its initiatives in support of Bulgarian theatre, the Bank had the chance to attract new audiences to theater halls and assist for inclusion of some symbolic and new titles in the repertoire of the Bulgarian temples of Melpomene.

“The Palaveevi Sisters” premiere marked the beginning of the 19th edition of   Scene at Crossroads Festival and was met with great interest, while giving the innovative director Elena Panayotova a chance to present her interpretation of the novel - an undertaking, in which she had been assisted not only by the actors, but also by the author of the eponymous novel Alek Popov and the director-scriptwriter Delyana Maneva - the creative team behind the hit movie “Mission London”. The audience’s high appraisal of the performance set the bar high for the entire programme of the Festival, traditionally held from September 10 until September 23. Some of the most successful productions of national and foreign theaters of the past year had found a place in the festival programme.

UBB backed the event as a part of its continuous effort to support Bulgarian culture and arts. In Y2015 this support found expression in the partnership with the well-established festivals Opera at the Park, March Music Days, Varna Summer Theater Festival, Apollonia Arts Festival and the assistance in the training of the students in NATFA’s Screen Arts Department.